Oh! Welche Zeit ist jetzt Liebling?
Dass im Wo, das nach Freiheit genannt ist
Ein Gefängnis gebaut wird
Welche Zeit ist Liebling!
Wo Das Leben der Menschen
Durch Veto eines Landes
Weit entfernt von ihnen in Gefahr gebracht wird
Wo leben wir denn Liebling!
Jeden Tag sterben Hunderte vor unseren Augen
Wir schauen nur
In der Zeit
Wo der Name der Liebe
Nur mit Interesse verbunden ist
Menschheit auch
Und nicht mit Gefühlen
Wo die Freundschaft
Taktisch bewertet wird
Nicht mit Ehrlichkeit gemessen
In der Zeit
Wo die Blätter der Tulpen
Mit Sturm und Wind
In die Luft fliegen
Aber die Gärten der Tulpen
Nicht mehr zu sehen sind , Liebling!
Man riecht unsere Münder
Oft wird das Wort der Freiheit gesagt
Das ist doch große Sünde in dieser Zeit
Die Worte Hass und Knechtschaft als Belohnung
Wenn das gerochen wird
In der Zeit, Liebling!
In der Zeit, in der Zeit.
Mohammad Moshiri